|
|
|
Май 14, 2012
Май 13, 2012
 | 02:41 pm
13 мая 2012 года.
Новый ДР (еще один).
И... да! старый друг лучше новых двух всех новых!
|
Май 9, 2012
 | 12:06 pm - Мой дед!
И дай Бог ему здоровья!
Знаю, что у деда много еще разных медалей и есть ордена.
Но описание нашла только этой его медали и этого подвига.
Горжусь безмерно!!!!
http://www.podvignaroda.ru/?n=34116936
|
Май 6, 2012
 | 09:31 pm
Ну вот и еще одни похороны пережили. В Жировицах даже это страшное событие как-то легче переносится морально. Святое место, все тихие и спокойные. За день услышала столько молитв, вколько за год не слышу. Все цветет, красотень - не передать, солнышко, тепло... а Павел Михайлович вздумал тут умирать... Легкая смерть - с книжкой в руках, быстро, без боли и спокойно. Даже не предсувствовал, судя по всему... Читал армянкую классику, мгновение... и не стало человека. Веселый свекр у меня был. Наверное, таким и надо быть человеком, чтобы так легко уходить..
|
Май 4, 2012
Май 3, 2012
 | 03:06 pm - Люблю такие смс)))))))
Вчера ночью пришло смс от друга из Таллинна: "По твоему совету заказал в Итернете книгу "Гимназия №13. Теперь дай совет, как уложить дочку спать. Не спит уже двое суток - читает."
Детке 8 лет.
ОТорвать не смогли, утром в школу не пошла - ЧИТАЛА, а потом спала, когда проглотила всю книгу.
|
Апрель 17, 2012
| 05:50 pm - She's a witch... - Она ведьма...
Оригинал взят у ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.1) lkroar в She's a witch... - Она ведьма...
She’s a witch, have you heard about it?
In delight she will wound your feelings,
She will meet you not long before sunset
And abandon all hopes for your freeing.
You will never be sleeping soundly,
You will suffer while driving these thoughts out…
As of her – she won’t come… Speaking roundly –
She will put you on difficult tryouts.
You will forfeit friendly powers,
Belting out a forgotten chantey,
Poor whiskey will smell of flowers,
It’s amount being vast, but scanty…
She’s a witch… Don’t you hear the warning?
Get away, while you’re still able
To enjoy the young life’s dawning,
To aspire with your motives stable,
To breathe air of spring so splendid
Without grievance and without boredom.
Let your mind be fully raided
With the radiant thoughts of freedom…
I’m a witch… Did you know about it?
Without cause I won’t hurt your feelings!
You’ll be led to the door before sunset,
Being told to forget about freeing. |
Она ведьма… Ты знаешь это?
Она в сладости сделает больно…
Просто встретит тебя до рассвета,
И уже ты не станешь вольным.
И уже не уснешь как прежде,
Будешь маяться, гнать эти мысли,
А она не придет… И в надежде
Пережить эти черные числа
Ты забудешь друзей, близких,
Ты потонешь на дне бокала.
Будет сладким дрянной виски,
Будет много его, но мало…
Она ведьма! ты слышишь?cлышишь?
Отрекись, пока есть силы!
Ты пока без нее дышишь,
Одиноким, глухим, постылым,
Но свободным таким, весенним
Чистым воздухом, без обиды…
В голове пока лишь Есенин,
И свободы шальной флюиды…
Да… я – ведьма…. Ты знаешь это?
Я случайно не делаю больно!
Выпроваживаю до рассвета…
И не дам никогда «Вольной»… |
( ...Ля-ля-ля... )
|
Апрель 16, 2012
 | 03:57 pm - Помогите найти название для нового сборника стихов, пожалуйста...
Дождь теплый.
Дышать легко.... на улице, легче, чем дома.
Дороги мокрые.
Без сына скучно.
Мы с дочкой болеем.
Внутри уютно, но осознание того, что я ленюсь, а надо срочно работать, заставляет не расслабляться, а усаживать себя за комп.
А хочется под плед и пялиться в телевизор.
А надо написать детские стишки, пару статей, три новых текста для подростка, два - для взрослого парня, один перевод и еще много - много всего...
А из нового - книга в Вильнюсе. Скоро.... очень скоро. Сейчас делают обложку.
Пока не определилась с названием, но скорее всего это будет "Позови меня в гости, пожалуйста..." (но нужны еще варианты).
Когда-то давно в жж мне придумывали друзья название первой книги.
Я помню, кто победил))) Книгу назвали "Осторожно, дальше любовь..."
Если сейчас у кого-то есть мысли по поводу названия следующего сборника стихов, буду признательна за подсказку...
Я пока в растерянности...
Да, в сборник будут входить стихи, которые есть вот тут: http://www.stihi.ru/avtor/bondarovna (называется Сборник 2)
|
| 01:23 pm - Джони Депп и Натали Портман в клипе Пола Маккартни
 Интернет-журнал ETODAY — Джони Депп и Натали Портман в клипе Пола Маккартни
Сэр Пол Маккартни (Paul McCartney) выпустил видео на свою композицию "My Valentine". Снялись в этом простом, но абсолютно прекрасном клипе сразу две мегазвезды: Натали Портман (Natalie Portman) и Джонни Депп (Johnny Depp)....
|
|
|
